美

La Belleza de China

Ver China · Conocer China · Amar China

Montañas y ríos, patrimonio, vida, renovación y estaciones: documentamos la belleza de esta tierra que merece ser vista.

Empezar a explorar Leer una historia

China es demasiado grande para que un mapa contenga sus cuatro estaciones, y demasiado hermosa para que un poema agote sus montañas y ríos.

Desde las líneas de nieve de la meseta hasta la costa del Mar de China Oriental, desde capitales milenarias hasta ciudades jóvenes: enfocamos nuestra cámara en momentos que merecen ser recordados. Cada visita es un viaje.

— Nuestra China, y también la tuya

Five Chapters

Cinco capítulos, una China

Naturaleza 阅

Montañas y Ríos

La gran naturaleza apenas habla. De las líneas de nieve del Himalaya a las mareas del Mar de China Meridional, de los desiertos del noroeste a las tierras de agua del sur, el relieve de China es un rollo de pintura desplegado a lo largo de millones de años.

Patrimonio 阅

Patrimonio

Hogueras de señales en la Gran Muralla, murales en Dunhuang, los muros bermellón de la Ciudad Prohibida, calles empedradas de pueblos antiguos: la civilización perdura en piedra, tinta y oficio, y sigue creciendo en la vida de hoy.

Vida y Sabor 阅

Vida y Sabor

Mercados de madrugada, puestos nocturnos, partidas de ajedrez en casas de té, artesanos en las esquinas. La belleza de China no está solo en los grandes paisajes, sino en cada día ordinario y vibrante.

Renovación 阅

Renovación

Trenes de alta velocidad, energía verde, pueblos renovados, torres que tocan el cielo. Esta tierra milenaria no deja de reinventarse: lo nuevo y lo viejo brillan juntos.

Estaciones y Fiestas 阅

Estaciones y Fiestas

Los veinticuatro términos solares, las fiestas tradicionales, el calendario agrícola. El tiempo chino nace de la tierra y del cielo: la belleza de las estaciones es el ritmo en que la vida responde a la naturaleza.

Selected Destinations